غالبا ما يتصرف الناس تصرف اناني وبدون تفكير ومنطق ؛
.... على أي حال إغفر لهم.
إذا كنت لطيفاً، قد يتهمك الناس بانك غبي ؛
.... على أي حال كن لطيفا.
إذا كنت ناجحا، ستكسب بعض الاصدقاء الكذبة وبعض أعداء حقيقيين؛
.... على أي حال انجح.
إذا كنت صادقاً وصريحاً، فقد يخدعك الناس ؛
.... على أي حال كن صادقا وصريحا.
ما بنيته مدة سنوات طويلة، قد يدمره شخص بين عشية وضحاها ؛
.... على أي حال ابنِ.
إذا وجدت الطمأنينة والسعادة ، فقد يحسدك عليها آخرون ؛
.... على أي حال كن سعيداً.
الخير الذي تفعله اليوم ، قد ينساه الناس مراراً غداً؛
.... على أي حال إفعل الخير.
تعطي العالم أفضل ما لديك ، وربما لن يكون كافياً ؛
.... على أي حال أعطِ العالم أفضل ما عندك.
كما ترون ، في نهاية الامر،
.... على أي حال ليس الامر هو بينك وبينهم.
الموضوع هو بينك وبين الله ؛
كتبت الام تيريزا هذه القصيدة على جدار منزلها للأطفال في كالكوتا بالهند