ساقَ يَعقوبُ غَنَمَهُ وأتى بِها بيتَ أبيه؛
إنَّ في أوبَتِهِ إلى بيتِ أبيهِ لَسِرًّا لِلذين يَفهَمون،
وآيةً لِلذين يَعلمون. لِنَرجَعَنَّ إلى بيتِ أبينا،
ولا يأسُرَنَّنا، أيُّها الإخوَة، حُبُّ
البائِدَة ! لأنَّ في عَدَنٍ مَدينَتَكُم !
طوبى لِمَنْ رأى فيها أحِبَّاءَهُ !
أثمارٌ قُدُسيَّة، حُللٌ نورِيَّة،
أكاليلُ مُشِعَّة، مَراقٍ عليَّة،
مَناعِمُ ولا عَناء، لذّاتٌ ولا رُعْبَ،
عُرسٌ أبَديُّ ولا نِهايَة.
أمَّا الدُّنيا، في عَينيَّ، فمقرُّ العَذاب.
طوبى لِمَنْ قال : رَبَّنا، أطلقنا مِنْ هُنا !
صوتُ العُلوِيِّين، تَرنيمُ الرّوحيِّين،
السَّرافون بِألحانِهِم والكَروبون بأجنِحَتِهِم
نَغَم ٌ جَميلٌ لا مَثيلَ لهُ في أرضِنا.
نَعيمُهُم هُوَ ذلك المَجدُ الذي يَرفعون،
كُلُّ واحِدٍ بِكِنّارتِهِ يُنَعِّمُ نَفسَهُ.
أهِّلني نتَنَعَّمُ مَعَهُم بِهوشَعنا !
مَنْ لنا بأنْ نَطرَحَ الغِشاءَ عَنْ عُيونِنا،
ونتأمَّلَ ذلك المَوضِعَ فتتَأسَّفَ على إبطائِنا،
لأنَّا تأخَّرنا هَهُنا، في ميناءِ الإفلاس،
حيث ُ التُّجارُ، كُلَّ يومٍ، خاسِرون،
والسُّفنُ مَنهوكةٌ، وأوساقُها مَسلوبَة !
طوبى للأطفالِ الذين عَبَروا الميناءَ بِغيرِ عَناء !
(منظومة الفردوس، النشيد الرابع عشر، 7-10)
مار أفرام السُّريانيّ (+373)