داوُدُ مَسَحَهُ صَموئيل،
ليَكون ملِكاً على الشّعب.
وأنتُمْ ها إنَّ الكاهِن َ يَمسَحُكُم،
لِتَصيروا ورَثة ً في الملكوت.
بالسِّلاحِ الذي لبِسَهُ
مِن الزَّيتِ، داود،
صارَع َ وَغلبَ الجبّارَ
الذي أرادَ استعبادَ إسرائيل.
وها إنَّهُ بِزَيتِ المَسيحِ،
وبالسِّلاحِ الذي مِن المياه،
يُذ َلُّ تَشامُخُ الشرِّيرِ
الذي أرادَ استعبادَ الشعوب.
ألمياهُ التي جَرتْ مِن الصَّخرَة،
بَرَّدَتْ ظَمأ الشّعب.
وها إنَّ مَعين المَسيحِ
يُبرِّدُ ظَمأ الشُعوب.
عَصا موسى شَقّتِ الصَّخرَة،
ففجَّرَتْ منها ينابيع،
فتلذ َّذ َ الشّعبُ بِذاك الشراب،
وقدْ كان يتحرَّقُ عَطشا.
ها إنّهُ مِنْ جَنبِ المَسيحِ،
تَفجَّرَ نَبعٌ مِن البلسَم،
فارتَوَتِ الشُعوبُ المُتعذ ِّبَة،
وبِهِ نَسيتْ أوجاعَها.
رُشَّ على ذ ُلّي مِنْ نَداك،
فتُغفرَ ذ ُنوبي بِدِماك،
وأكون يا ربِّ عَنْ يَمينِك،
وأختلِط َ معَ قِدِّيسيك.
(أناشيد الدنح 5 ، 9-15).
مار أفرامَ السُّرياني ّ(+373).