27 كانون الأول: صلاة الصباح من زمن الميلاد المجيد
ألسَّلامُ للبيعَةِ ولِبَنيها
ألمَجدُ للهِ في العُلى وعلى الأرضِ السَّلامُ والرَّجاءُ الصَّالِحُ لِبَني البَشَر
- أهِّلنا، أيُّها المَسيحُ إلهُنا، أن نَفرَحَ وَنَشكُرَ وَنَمدَحَ وَنُمَجِّدَ وَنَسجُدَ وَنُعَظـِّم، في ذِكرى ميلادِكَ، مَعَ مَريَمَ أمِّكَ وَيوسُفَ صَفِيِّكَ، هاتِفينَ مَعَ الملائِكة: "ألمَجْدُ للهِ في العُلى وعلى الأرضِ السَّلامُ والرَّجاءُ الصَّالِحُ لِبَني البَشَر". آمين.
- إرحَمنا اللَّهُمَّ واعضُدنا. يا يَسوعُ المسيح، يا ابنَ الآبِ في الأزل، وابنَ مَريَمَ في الزَّمَن، يا مَن صِرتَ إنساناً وأنتَ اللهُ لِتَجْعَلنا شَبيهينَ باللهِ وأبناءَ أبيكَ بالنِّعمة، إجْعَلنا واحِداً في اللهِ بالمَحَبَّة، فنَتِّحِدَ بِكَ وبأبيكَ وبروحِكَ القُدُّوس، وَنَرفعَ اليكَ المَجدَ، الآن والى الأبد.
اللحن الأول: فْشِيطـُو
* هللويا
داوُدُ في المَزمورِ الثـَّاني غـَنـَّـــــــاكَ!
يا ابنَ باري المَعمورِ الآبُ نــــاجــــاكَ:
إبني الحـــــنـــــونْ أنتَ مَــســيـحــي
مَلـْكُ صِــهــــيونْ تــرضاكَ روحــــي
سَلني أمنَحْكَ الكَونَ مِيراثـــــاً غـــــــالِ
واملِكْ مِلْءَ الأكـوانِ مِــــلْءَ الأجيــــــالِ
هَلِلـُويـــــــــــــــــــــا مَليـــكَ الــــدُّهــورْ!
** هللويا
في القديـــــمِ كَلـَّــمَ اللهُ الآبــــــــــــــاءَ
في كلامٍ مَـجْــــزوءٍ كـــــــانَ إيحــــاءَ!
أمَّـــــا الـيَـــــــــومَ فالــــوَحْـيُ قد تــــمّْ
وفــي الإبْــــــــنِ اللهُ تــكَــلـَّـــــــــــمْ:
فيـــهِ أنشَــأ الآبُ سِرَّ الــــــدُّهـــــورِ
وَهْوَ مِن روحِ الآبِ، نورٌ مِن نــــورِ!
هَلِلـُويـــــــــــــــــــــا مَليــكُ الــــدُّهــورْ!
*/** هللويا
يا مَليكـًــــا يَـحْـكُــمُ لِلشَّعْــبِ بِــالبِـرّْ
يَمحــو الجَورَ يَحْطِـمُ رأسَ المُستـكـبِرْ:
إمـلِـــــكْ فينــــــــا ما كَــرَّتْ أيَّــــــامْ
أنْـبِـــتْ فينــــــــا العَــدْلَ والسَّــــلامْ!
نَصْــرُخْ: للهِ الـمَـجـدُ مِـــلْءَ الأعـــالي
والسَّلامُ في الأرضِ والـرَّجـا الغـــالي
هَلِلـُويـــــــــــــــــــــا مَليــكُ الدُّهـورْ!
المزمور الثاني
* لمــــــــــاذا ارتـــجَّــــــــتِ الأمَــــمْ؟ وَهَــذ َّتِ الشُّـــعوبُ بالباطِــــلْ؟
** قـــــــــــامَ مُــلــــــــــــــوكُ الأرْضْ والعُظمـــاءُ ائْتـمَــــــروا معًـــا،
على الـــرَّبِّ وعلى مَـسـيـحِـــهِ.
* لِـنَــقــــــطَـــــــــعْ رُبُـــطَــــهُـــمـــا وَنُـلـْـقِ عَـنَّــــــا نــيــــرَهُـمــــا.
** ألسَّـــاكِـنُ في السَّمـــاواتِ يَـضـحَـكْ والسَـيِّـــدُ يَـستــهْــــزِئُ بِـهِـــمْ.
* حِـيـنَـئِـذٍ يُـكَـلـِّـمُـهُـــم بِـسَـخْـــطِــــــهِ وَبِـغَـضَـبِــــهِ يُـــــرَوِّعُــــهُــــمْ.
** إنِّــــــــي مَــــسَـــــــحْــــتُ مَـلِــكـي على صِـهْـيـونَ جَـبَــلِ قُدسـي.
* لأخْــبِـــــرَنَّ بِـحُــكـــــــــمِ الـــــرَّبّ قـــــالَ لـــي أنــــتَ ابـنــــــي،
أنــــــا الــيَـــــــــومَ وَلَــدتُــــكَ.
** سَـلـني فأعطيــكَ الأمَـمَ ميـراثـًا لكَ وأقـاصــي الأرضِ مُلـكًــا لكَ.
* تــــرْعــــــاهُـم بِعَصًا مِـن حَــديــــدْ وكـإنَــــاءِ خـــزَّافٍ تُحَطـِّـمُـهُمْ.
** فالآنَ أيُّـهـا الـمُـلــــوكُ تـعَـقـَّــــــلوا واتَّعِظـــــوا يا قُضـاةَ الأرْضْ.
* أعْبُــــــدوا الــــــــرَّبَّ بِـخـشْـيَــــــة واسْجُــــــــــدوا لـهُ بِــرَعْــــدَة،
طوبى لِجَميعِ المُعْتـصِـمينَ بِهِ.
*/** ألمجدُ للآبِ والابنِ والرُّوحِ القُدُسْ مِـنَ الآن والـى أبـدِ الآبــديـنْ.
- إرحَمنا اللّهُمَّ واعضُدنا. يا ابنَ العَليِّ القُدُّوسِ الذي تَتَصاعَدُ الى عَرشِهِ التَّسابيحُ، هَبْ لنا أنْ نُمَجِّدَكَ والأجواقَ السَّماوِيَّةَ في يَومِ ميلادِكَ، وَنُرَتِّلَ مَعَهُم: "ألمَجدُ للهِ في العُلى وعلى الأرضِ السَّلامُ والرَّجاءُ الصَّالِحُ لِبَني البَشَر".
اللحن الثاني: حَسْيُو وقدِيشُو
* هللويا
في بيتَ لحْمَ صـار اللهُ إنســـــــانــــــــا
وفي أورشَليـــــمَ صارَ قُربــــانــــــا
فلنَرفَعْ لــهُ السُّجودْ إنَّهُ الفادي المَعبـودْ!
** هللويا
روحُ العَذراءِ الأمِّ نَجـوى حَنونَـــــهْ:
ربِّـي أنــتَ إلـهـي أنـــا المِسكينَــــهْ!
عَرشُ أبيكَ يا ابني فقـرَ أمِّكَ يُغـنـي!
*/** هللويا
نورُ المَشْرِقِ، نَجمُ المَجوسِ بـــانـــــــا
يُهْدي حُبّـاً ذهَبـــاً مُرًّا لُبــــانــــــــا!
حتَّى يُؤمِنَ العالَـمْ أنَّكَ فادي العالَـمْ!
تسبحة النّور لمار افرام : القسم الأول
اللازمة: أشـــرَقَ النّــــورُ علـى الأبْــــرارْ والفَرَحُ على مُسْتَقيمـي القُلُـوبْ
يَســــوعُ رَبُّنــــــــــا المَسيـــــــــحْ أشْرَقَ لَنــــــــــا مِنْ حَشـا أبيه
فجـــــاءَ وأنقذَنــــا مِـنَ الظُلْـمَـــهْ وَبِنورِهِ الوَهّــــاج ِ أنـــــارَنــــا
إنـــدَفَـقَ النَّهــارُ على الـبَـــشَــــرْ وانهزمَ سُلْطــــــــــــانُ الليــلْ
مِــنْ نُــورِهِ شَـــرَقَ عــلينـا نُور وأنارَ عيونَنـــــــــــــا المُظْلِمَـة
سَنِيَّ مَجْدِهِ أفاضَ على المَسْكونَهْ وأنــــــــــــــــارَ اللُجَـجَ السُفْلـى
مــاتَ المَــوتُ وبـــادَ الظّـلامْ وتحطّمَتْ أبوابُ الجَـــحــيـــــمْ
وأنــــــــــار جـــمـيــعَ البـــرايــــا وَمُظلِمَــة ً كانتْ مُنْذُ القَديــــــمْ
قامَ الأمواتُ الراقِدونَ في التُرابْ ومَجَّدوا لأنّهُ صارَ لَهُم مُخَلِّصْ
عَمِـلَ خَلاصاً وَوَهَـبَ لَنا الحَياة وَصَعِـدَ إلى أبيهِ العَـــــــلِـــــــيّ
وَإنّـــــهُ آتٍ بمجــــــــدٍ عَـــــظيمْ يُنيرُ العيــونَ التي انتَظَرَتْــــــه
- إرحمنا اللَّهُمَّ واعضُدنا. هَبْ لنا يا ربُّ، بِحَقِّ ميلادِكَ المُقدَّس، أوقاتَ سِلمٍ وَبَرَكَة، حتّى نَضُمَّ أصواتَنا الى أصواتِ المَلائِكَةِ بالتَّسبيح: ألمَجدُ للهِ في العُلى وعلى الأرضِ السَّلامُ والرَّجاءُ الصَّالِحُ لِبَني البَشَر.
اللحن الثالث: سَتْرُونُنْ
* في بيتَ لحْمَ مَريَمْ تشـدو الطِّفـلَ الإلهي
وَجَـوقُ النُّـورِ رَنَّمْ صــــاحَ: المَجــدُ للهِ!
** ألهَـــدايا الـــرَّفـيـعَهْ لِلطـِّفــلِ فلتُـقــــــدَّمْ!
إنَّ هَـــــدايـا البيعَـهْ قُربانُ الجِسْمِ والدَّمْ!
*/** رَبِّ، تـيَّـارُ الحُـبِّ إلينـا قـــد حَنـــاكَ!
نورَ العَينِ والقلـبِ، غـرِّقـنــا في سَناكَ!
مزمور الصباح 150
* هللويــا. سـبِّـحـــــوا اللهَ في قُـدْسِـــهِ سَـبِّـحـــــوهُ في جَلَـــــدِ عِزَّتِــــهِ.
** سـبِّـحــــــوهُ لأجـــــــل ِ جَـبَـرُوتِــــهِ سَـبِّـحُـــــوهُ بِحَسَبِ كَثْرَةِ عَظَمَتِهِ.
* سَـبِّــحـــــوهُ بِصــــوتِ البــــــــــوق سَـبِّـحُــــــوهُ بـــــــالعودِ والكِنّارة.
** سَـبِّـحُــــــوهُ بِـــــالدُّفِّ والــــــرَقْصِ سَـبِّـحُــــــوهُ بـالأوتـارِ والمِزْمـارْ.
* سَـبِّـحُــــــوهُ بِـصُـنــــوج ِ السَمــــاع سَـبِّـحُــــــوهُ بصُنوج ِ الهُتـــــافْ،
** كُــــلُّ نَسَمَــــةٍ فلتُـسَـبِّـــح ِ الــــــرَبّ هللــــــــــويــــــــــــــــــــــــــــا.
*/** ألمجدُ للآبِ والابن ِ والروح ِ القدسْ مِـنَ الآنَ والـى أبـدِ الآبـــــدين.
لحن: سُوغِيتُو
قُدُّوسٌ قُدُّوسٌ قُدُّوسْ إبنُ اللهِ الآبِ الأوحَـــدْ
قُدُّوسٌ قُدُّوسٌ قُدُّوسْ إبنُ الأمِّ البِكرِ الأمْجَـدْ
قُدُّوسٌ قُدُّوسٌ قُدُّوسْ ألمَحجـوبُ قـدْ تجَـسَّــدْ
قُدُّوسٌ قُدُّوسٌ قُدُّوسْ مَجدُ الرَّبِّ لفَّ المِذوَدْ
قُدُّوسٌ قُدُّوسٌ قُدُّوسْ جَوقُ النُّـورِ لـهُ أنْشَـدْ
قُدُّوسٌ قُدُّوسٌ قُدُّوسْ فـوقَ صَـدرِ الأمِّ يُعْبَدْ
قُدُّوسٌ قُدُّوسٌ قُدُّوسْ ألمُلــوكُ لـهُ سُـجَّــــــدْ
قُدُّوسٌ قُدُّوسٌ قُدُّوسْ رَمْــزَ الأنبيـــاءِ حَــدَّدْ
قُدُّوسٌ قُدُّوسٌ قُدُّوسْ فوقَ الدُّنيا البيعَهْ شَيَّـدْ
قُدُّوسٌ قُدُّوسٌ قُدُّوسْ بالحُـبِّ الأكـوانَ جَـدَّدْ
- لِنَرفعَنَّ التَّسبيحَ والمَجدَ والإكرامَ الى مَلِكِ المُلوكِ وَسَيِّدِ السَّادةِ الذي تُسَبِّحُهُ السَّماواتُ والأرضُ والملائِكَة والبَشَر، طِفلِ بيتَ لحمَ وابنِ مَريَمَ البَتول. ألصَّالِحِ الذي لهُ المَجدُ والإكرامُ في هذا العيدِ وكُلَّ أيَّامِ حَياتِنا الى الأبد. آمين.
- أيُّها الابنُ إلهُنا، كلمَةُ اللهِ وَصورَتَهُ، وَحيدُهُ وَحَبيبُهُ. أيُّها الولَدُ الذي لا يُدْرِكُهُ عقلٌ ولا يَحُدُّهُ فِكر، ولا تَسبُرُهُ حِكمَة، ولا يُحيط ُ بِهِ عِلم، ولا تُوضِحُهُ مَعْرِفة. أيُّها الوَلدُ الذي لا وَصْفَ ولا اسمَ لهُ، إنَّكَ أرْفعُ مِنَ السَّماوات، وأرسَخُ مِنَ الأرْضِ، وأعْمَقُ مِنَ اللُّجَجِ، نورُكَ أشَدُّ إشعاعاً مِنَ النُّور، وَشَمْسُكَ أكثرُ إشراقاً مِنَ الشَّمسِ، ونَهارُكَ أعْظَمُ بَهاءً مِنَ النَّهار، أنتَ الخَبَرُ والمُخبِر، والبُشرى والمُبَشِّر، والنُّبوءَةُ والنَّبِيّ :
مَثـَّلَكَ يَعقوبُ بِشِبْلِ الأسَد. وَسَمَّاكَ أيُّوبُ المُخَلـِّص، وفيكَ قالَ أشعيا : وُلِدَ لنا وَلَدٌ، أعْطِيَ لنا ابنٌ، فصارَتِ الرِّئاسَةُ على كَتِفِهِ وَدُعِيَ اسْمُهُ عَجيباً، مُشيراً، إلهاً جَبَّاراً، أبا الأبَدِ، رَئيسَ السَّلام. شَبَّهَكَ إرمِيا بالشُّعاعِ، وَميخا بالضِّياء، وَدانيالُ بالصَّخرة.
إنَّنا نُحيط اليومَ مَعَ الملائِكةِ بِمِذوَدِكَ وَنُرَتِّلُ مَعَهُم مُسَبِّحين: ألمَجدُ للهِ في العُلى وعلى الأرضِ السَّلامُ والرَّجاءُ الصَّالِحُ لِبَني البَشَر. وَنُقدِّمُ لكَ مَع المَجوسِ القرابين، وَنُهدي اليكَ معَ الرُّعاةِ الهدايا، طالبينَ اليكَ أيُّها الرَّبُّ الإله، ابنُ الآبِ وَبِكرُ البَتولِ: أنِ اقبَلْ مِنّا التَّسابيحَ مَعَ البَخور، وامنحنا الفرَحَ بِمَولِدِكَ والسُّرورَ بِرُؤيَتِكَ. واجعلنا أبناءَ البِرِّ والقداسَة، أولادَ المَعْرِفةِ والحِكمَة، مُكَمِّلينَ بالرُّوحِ، مُزيَّنينَ بالفضائِلِ الإلهِيَّة. فإذا وُلِدنا ثانِيَة ً مِن جَوفِ الأرضِ يَومَ القِيامَةِ، نَكونُ لكَ أولاداً جُدُداً وَبَنينَ وارِثين، فندْخُلُ مَلَكوتَكَ وَنَرفَعُ اليكَ المَجدَ والحَمدَ الى الأبد. آمين.
لحن البخور: قديشاتْ رُحِمْ نُوشُو
** قُدُّوسٌ * إنَّهُ اللهُ الرَّبُّ
** ما حَناهُ للأرضِ؟ هُوَ الحُبُّ !
* قُدُّوسٌ ** إنَّهُ الأقوى الأسْمَى
* مِن تُرابِ الإنسانِ بَنى جِسْما
** قُدُّوسٌ * إنَّهُ الحَيُّ الأعْظَمْ
** صارَ طِفلاً تَغذوهُ العَذرا مَريَمْ
* النُّوريُّونْ ** في الأعالي يُعلـُونَ
* عَرْشَ رَبِّ الأنوارِ يُغنُّونَ
** البيعَهْ * في أجواقِ الأحبابِ
** تَستَلِـذ ُّ التَّسبيحَ لابنِ الآبِ
* اللَّهُمَّ ** رَبَّنا، هَبنا الغُفرانْ
*/** ولكَ نَتلو الشُّكرَ مَدى الأزمانْ
- ألمَجدُ لكَ، يا ابنَ اللهِ، يا مَنْ صارَ ابنَ البَتول، وفاحَ شَذا عِطْرِهِ في المَسْكونَةِ كُلِّها. إقبَلْ عِطرَ صلاتنا وَهَبْ لنا أنْ نُسَرَّ بِميلادِكَ مَعَ الأنبياءِ الذينَ بَشَّروا بِتَدبيرِكَ، والآباءِ الذينَ فِرِحوا بِمَجيئِكَ. وَنُمَجِّدَكَ وأباكَ وَروحَكَ القُدُّوسَ الى الأبد. آمين.
مزمور القراءات: رَمْرِمَينْ
** سِرُّ الإبْنِ العَجيبُ فوقَ إدراكِ الإنْسانْ
فهْوَ طِفــلٌ حَبيـبُ اليَومَ عِنْدَنــا قد بانْ
* مَـن رآهُ أشعْيــــــا فوق إدراكِ الإنْسانْ
كــانَ سِــرًّا خفِـيًّـــا اليَومَ عِندَنـا قد بـانْ
*/** طِفـلَ العيـدِ المَجـيــــدِ أنتَ قُبْلَة الأنظــــارْ
شَمْـسَ العَـهْـدِ الجَـديـدِ أنتَ مَصْدَرُ الأنوارْ
من إنجيلِ ربِّنا يسوع المَسيح للقدّيس لوقا (2/ 25-35).
كان رَجُلٌ في أورَشليمَ اسمُهُ سِمعان، وهوَ رَجُلٌ صِدِّيقٌ تَقيٌّ كان يَنتَظِرُ تَعزية إسرائيل، والرُّوحُ القُدُسُ كان عليه. وكان قدْ أُوحيَ إليهِ بالرَّوحِ إلى الهَيكل. وعندَما دَخلَ بالطِفلِ يَسوع أبواه، لِيَصنعا لهُ بِحَسبِ عادَةِ النّاموس، حَمَلهُ هُوَ على ذِراعَيهِ وبارَكَ الله وقال: الآن تُطلِقُ عَبدَكَ أيُّها الرَّبُّ على حسبِ قولِكَ بسلام. فإنَّ عَينيَّ قدْ أبْصَرَتا خلاصَكَ الذي أعدَدتَهُ أمامَ الشُعوبِ كُلّها، نوراً يَنجلي للأمَمِ ومَجداً لِشَعبِكَ إسرائيل. وكان أبوهُ وأ ُمُّهُ يَتَعَجَّبانِ مِمَّا يُقالُ فيه. وبارَكَهُما سِمعانُ وقالَ لِمَريَمَ أمَّهُ: ها إنَّ هذا قدْ جُعِلَ لِسُقوطِ وقيامِ كثيرين في إسرائيلَ وهدَفاً لِلمُخالفة. وأنتِ سيَجوزُ سيفٌ في نفسِكِ حتّى تُكْشَفَ أفكارٌ مِنْ قلوبٍ كثيرَة.
لحن: نهديك السلام
* على هَـدْأةِ الليـلِ في بَـيـتَ لحْـمَ ضَجيجُ القوافــــــــــلْ
يُعَكِّـــرُ صَفـوَ السَّمــاءِ، لِحـــاظ النُّجومِ الــــذّواهِـــــلْ
وَرَنَّـاتُ خـطـوٍ كَـحَـفِّ الحَريـرِ على الغُصْنِ مــائِــــلْ
يَـــفُضُّ كِتــابَ الــدُّهــورِ يُغَنـِّي حَنينَ القبــائِـــــــــلْ!
** بَتــولٌ وَعـذراءُ مِنْ نَـسْــلِ داودَ لا يُنْفَحَــــــــــــــانِ،
لِدَرْءِ الصَّقيـعِ، مِـنَ الإرثِ حتّى بِمــأوى حَنـــــــــانِ!
على مُحْتَوي الكَونِ غارُ البَهيمَةِ أطيــَبُ حــــــــــانِ!
ألا أيُّ سِـــرٍّ يَـمــوجُ بِهِ اللـيـــلُ مِــلْءَ الزَّمــــــــانِ؟!
* إلهــيَ شِـئـتَ المَغــارَة مـــــأوىً، وَرَحْــبُ السَّمــــــاءِ،
رِحَـــابُ الوجــودِ، على راحَـتيكَ كَـنُـقــطــةِ مـــــــاءِ!
كأنّـي أراكَ سَـئِـمْــــتَ بَهــــــاءَكَ طَــيَّ الخـفـــــــــــاءِ:
فأهْـرَقتَ حُسْنَـكَ في وَجْـهِ شِبهِكَ مَلهـى الشَّــقـــــــاءِ!
** كَوائِنُ تطغى على العقلِ والرُّوحِ لا حَــــدَّ، لا كَــــمْ:
مَجَــرَّاتُ هــذا الفضــاءِ الـمُـشِـعِّ على الـيَـبَـسِ واليَـمّْ،
شُمــوخُ الـجِـبـالِ، انحِناءُ السُّفـوحِ الــرَّبيــعُ الـمُـنَـمـنَـمْ،
حَـنـاهـا الـذُّهـولُ، تــخُـرُّ لِطِفْــــلٍ على صَــدْرِ مَـريَـمْ!
*/** نَشيـدُ السَّـــلامِ على الأفــقِ بَـــدْءٌ لِخَلـــــقٍ جــديـــــدِ
يُرَدِّدُ مَوجاتِ "صوتِ" الذي قالَ: "كُـنْ" لِلــوُجـــودِ!
يُشَعْشِعُ في الأرضِ إنســانَ رِفـقٍ على فـيـضِ جـودِ!
لهُ الشُّكرُ والحُبُّ، للآبِ، والرُّوحِ، طـلــقَ الحُــــدودِ!
صلوات الخِتام
فَلْنَشكُرِ الثالوثَ الأقدسَ والممَجَّدَ ولِنَسْجدْ لَهُ وَنُسَبِّحْهُ الآبَ والابنَ والروحَ القُدُس. آمين.
كيرياليسون، كيرياليسون، كيرياليسون.
قَديشاتْ آلوهُو، قَديشاتْ حَيِلْتُونُو، قَديشاتْ لُومُويُوتُو (3 مرات)
إتْراحامِ عْلَيْن (3 مرات)
أبانا الذي في السماوات...
- نَشْكُرُكَ، يا صَباحَنا الجَديد، الطـَّالِعَ بِنورِكَ الإلهِيِّ مِنَ المَغارَةِ المُتواضِعَة. لقد أخَذتَ ما لنا واعطَيتَنا ما لكَ. مَزَجْتَ حَياتَكَ بِموتِنا، وَمَوتَنا بِحَياتِكَ. لا تَدَعْ شَمْسَكَ بعْدَ الآن تَغرُبُ عَنِ الأرض، لِئلا نَعودُ الى الظـُّلمَةِ القاتِمَة، بَلْ امْكُثْ مَعَنا، أيُّها الربُّ يسوع، تَدُلـُّنا على طريقِ الآبِ وَتَملأنا مِنْ فرَحِ الرُّوحِ القُدُس، الآنَ وإلى الأبد. آمين.