السبت: صلاة الصباح من زمن الميلاد المجيد

صلاة الصباح

السبت: صلاة الصباح من زمن الميلاد المجيد

السبت: صلاة الصباح من زمن الميلاد المجيد

 

 

ألسَّلامُ للبيعة ولبنيها.

 

 ألمجدُ للهِ في العُلى وعلى الأرضِ السَّلامُ والرَّجاءُ الصَّالِحُ لِبني البَشَر.

 

- أيُّها الآتي في الرِّياحِ والعتمَة، إنَّكَ تعرِفُ جميعَ الدُّروب. أيُّها المُشْرِقُ علينا في الحُزنِ والبُكاءِ نجمَةً ميلاديَّةً تَجْذِبُ عُيُونَنا إليكَ لِتَقولَ لكَ مِنْ خِلالِ الغُربَةِ والكآبَة : تعالَ، يا سَيِّد، نحنُ بانتِظارِكَ، وتُنْشِدَ لكَ : هَلِل هَلِل هَلِلويا ! لكَ المجدُ الى الأبد. آمين.

 

- إرحَمْنا اللَّهُمَّ واعضُدْنا. أيُّها المسيحُ عِمَّانوئيلُ "اللهُ مَعَنا" ، لقد أزَلتَ الحواجِزَ بينَ اللهِ والبَشَر، عِندَما صِرتَ "ابْنَ البَشَر"، لِكَي تُشْعِرَ كُلَّ إنسانٍ بأنَّكَ لهُ الأخُ الأقرَبُ والأسْمَى والأعْمَقُ في الإنسانِيَّة. إنَّنا نؤمِنُ بِحُضورِكَ الحَيِّ مَعَنا تُعايِشُنا في كُلِّ مَرافِقِ الحياة وقيمَتِها الإنسانِيَّة. يا رَبَّنا وإلهَنا لكَ المجدُ الى الأبد.

 

 

اللحن الأول: فْيُوسْتُو

 

       * هللويا

                إبنٌ أعـطِـيَ  لنـــــا               إسْمُــهُ عِـمَّـــانــوئيـلْ

                سِرُّ   اللهِ    مَعَنـا               لَيسَ لـهُ مِـنْ مَـثيــلْ!

                يــا عَجيباً  وَمُشـيـرْ               رَبًّـا جَبَّــارًا قــديــــرْ

                طِفلاً رئيسَ السَّـلامْ               عَـرشُـهُ على الأيَّـــامْ!

 

    ** هللويا

               رُوحُ الـفهْمِ  والـعِلـمِ               نَبعُــهُ  عِمَّــانـوئيــــلْ

               أشْــرَق عَهْـدُ  السِّلـمِ               طَبَّق الأرضَ التَّهليلْ:

               يَرعى الذِئبُ والحَمَلْ               يَلهو الطِّفلُ والثُّعبـانْ

               سِلمٌ  في  كُلِّ الجَبَلْ               ترتاحُ فيهِ الأزمــانْ!

 

 */** هللويا

              يا مَنْ عَـنَّـتـهُ الدُّنيــا                وَعْداً جيلاً بعْدَ جيـلْ

              ما أشهـاكِ في اللُّقيـا،               يا وَجْـهَ عِمَّـانـوئيــلْ!

              إنَّا يَعــرونا  الـذُّهْـلُ                أمامَ الـسِّـرِّ الأعْـمَـقْ

              فيكَ نـرى يا طِـفــلُ                وَجْهَ اللهِ الآبِ الحَقّْ!

 

 

المزمور 147

 

*       إمدَحي يا أورشليمُ الرَّبْ                 سَبِّحي  إلهَكِ يا  صِهيونْ.

 

**      فإنَّهُ مَكَّنَ مَغاليقَ أبوابِكِ                 وَباركَ  بَنيكِ  في  داخِلِكِ.

 

*       يَجعلُ  تُخــومَكِ سَــلاما                 ومِنْ شَحْـمِ الحِنطةِ يُـشْبِعُكِ.

 

**      يُرسِلُ أمْرَهُ إلى الأرضْ                 فتُسْـــرِعُ  كلِمَتُــهُ  جِــــدّا.

 

*       يُعطي  الثَّلــجَ  كالجِــزَّةْ                 وَيَنثُرُ  الصقيــعَ كالـرَّمـادْ.

 

**      يُلقــي  جَمْــدَهُ  كَـفُـتـاتْ                 مَنْ يَــقــومُ  تُجـــاهَ قُــرِّهِ؟

 

*       يُرسِـلُ  كلمَتـهُ  فيُذيبُهُـنَّ                 يُهِبُّ ريحَهُ فتسيلُ  المِيـاهْ.

 

**      يُـبدي  كلِمَـتـهُ  لِيَعقـوبْ                 رُسومَهُ  وأحكامَهُ  لِشَعبِهِ.

 

*    لَمْ يَصنَعْ هكذا الى أمَّةٍ مِنَ الأمَمْ              ولَمْ يَعرِفوا أحكامَهُ هللويا.

 

*/** ألمجدُ للآبِ والابنِ والروحِ القُدُسْ             مِنَ الآن والى أبدِ الآبدينْ.

 

 

- إرحمنا اللَّهُمَّ واعضُدنا. يا لَعُمْقِ غِناكَ وَحِكمَتِكَ، "يا أللهُ مَعَنا" عِمَّانوئيل، ما أبعَدَ أحكامَكَ عَنِ الإدراكِ وَطُرُقكَ عنِ الاستقصاء! مَنْ عَرَفَ فِكْرَكَ، رَبِّ، وَمَنْ كانَ لكَ مُشيرًا؟ كُلُّ شَيءٍ هوَ مِنكَ وبِكَ وإليكَ، لكَ المجدُ والشُّكرُ الى الأبد.

 

 

اللحن الثاني: دَحْطُ لُو نِحْطِ

 

                  *   وَجْـهُ الـوحيـدِ              وَحيـدِ الحَـــقِّ.

                      مَلقى نَـشـيــــدِ              العلْوِ والعُمْـقِ.

                      في بـيتَ لَحْـمَ              سِـرٌّ كـبـيــــرُ،

                      رَبُّ  الـعَــلاءِ              طِفـلٌ حَـقـيـرُ!

 

                 **  بيـــتٌ مَـغــارَهْ              قصرُ سَمـــاءِ!

                     مَـهْـــدٌ مَـنـــارَهْ              عَرشُ ضِيـاءِ!

                     يُوسُـفُ، مَـريَـمْ              دُنيـا مِنْ نورِ:

                     طافتْ بالأعْظَمْ              نـورِ الــدُّهورِ!

 

              */**  يـا بِـكْـــرَ الآبِ              نَشدوكَ الشُّكْرا،

                    رَبَّ الأحـقـــابِ              مَولــودَ العـذرا!

                    مِثـلَ المَـجــوسِ              نُهـدي السُّجودا،

                    لابنِ القُـدُّـــوسِ              نـوفي العُهــودا!

 

 

تسبحة النور لمار أفرام: القسم الثاني

 

اللازمة:

    أشـــرَقَ النّــــورُ علـى الأبْــــرارْ           والفَــرَحُ على مُسْتَقيمـي القُلُــــوبْ

 

              

    مَلِكُنــــا آتٍ بِـمَـجــــدِهِ العَـظـــيمْ           لِنُشْعِـلَــنَّ سُــرْجَنــا وَنَخْـــرُجُ إليــه

    وَلِنَفــرَحَــنَّ بِـه كمـا فــرِحَ بِنـــا           فيُفــرِّحَـنــا  بَنــــورِهِ  الـوَضّــــاحْ      

 

   ساطِـعَ المَجـدِ نَرفـعُ إلى جَلالِـــهِ           لِـنَـحـمَــــــدَنَّ أبـــــــاهُ العَـــلِــــــــيّ

   فقدْ أغـزَرَ مَراحِمَـهُ وأرسَلَهُ إلينا           فـأنـشــــأ لنــا رجــاءً وَخـــلاصــــا

 

   يُطلِـــــــــعُ نَهـــــــــــارُهُ  فَـجْـــأةً           فـيَـخْــــرُجُ إلـيـهِ القِـدِّيـســـــــــــونْ

   وَيَشْعَـــــــــــــلُ المَصــــــــــــابيحْ           كُلُّ الذينَ تَعِبوا وكافَحوا واسْتَعَـدُّوا

 

  حينَئِذٍ يَفرَحُ الملائِكَة وَجُنودُ السمـا          بِـــمَـجــدِ الأبــــــرارِ والصِّــــدِّيـقينْ

  تَعـــلـو الأكاليــــــــلُ رُؤُوسَـــــــهُم          وَهُـمْ يَـشيــــدون مـعًــا وَيُـهَـلِّـلــــونْ

 

  أيُّهــا الإخــوَةُ هُـبُّــوا واستَـعِــــدُّوا           فنَـحْـمَـــدَ مَـلِـكَـنـــا وَمُـخَـلِّـصَـنــــا

  فـإنَّــــــــــهُ   آتٍ   بِـمَـجـــــــــدِهِ           يُفَرِّحُنـا بِنـورِهِ البَهِـيِّ في المَلَكوتْ

 

 

 

- إرحمنا اللَّهُمَّ واعضُدنا. أيُّها الطِفلُ الإلهِيّ، محَبَّةُ اللهِ لنا، أحَبَّنا حُبّاً أزلِيّاً أبَدِيّاً : حينَ لمْ يَكُنْ بَعْدُ باستِطاعَتِنا أنْ نُحِبَّهُ ! وحينَ يَفنى كُلُّ شَيء، يُريدُ أن نَصِلَ إليهِ في السَّماء، فنَعيشَ في ظِلالِ مَحَبَّتِهِ، نُسَبِّحُهُ وَنُمَجِّدُهُ الى الأبد.

 

 

اللحن الثالث: تِقْنَاتْ قُمَاتْ

 

      *   يا مَولوداً  مِن قلْبِ اللهِ  الآبِ  قبلَ   الكَونِ والأزمانْ

          ألعُلْوِيُّونْ  طافوا  الدُّنيا  يُنشِدونْ  لكَ  أعـذبَ الألحـانْ

 

    **   رَبُّ  السَّما  شاءَ، صارَ إنساناً  أخـفى  سِـرَّهُ  الأسْـنى

         حتّى    نَجّى آدَمَ في مَنفــاهُ   عادَ   أعطـاهُ   عَــدنـا!

 

  */**   شاعَ الخَوفُ في  أجواقِ  النُّوريِّينْ  يَومَ ميـلادِ القُـدُّوسْ

         خَفُّوا نَحْوَ  بَيتَ  لَحْمٍ  مُنشِدينْ:   عالٍ! قُدُّوسٌ! قُدُّوسٌ!

 

 

مزمور الصباح 150

 

 *   هللويــا. سـبِّـحـــــوا اللهَ في قُـدْسِـــهِ            سَـبِّـحـــــوهُ في جَلَـــــدِ عِزَّتِــــهِ.

 

**   سـبِّـحــــــوهُ لأجـــــــل ِ جَـبَـرُوتِــــهِ            سَـبِّـحُـــــوهُ بِحَسَبِ كَثْرَةِ عَظَمَتِهِ. 

 

*    سَـبِّــحـــــوهُ بِصــــوتِ البــــــــــوق            سَـبِّـحُــــــوهُ بـــــــالعودِ والكِنّارة.

 

**   سَـبِّـحُــــــوهُ بِـــــالدُّفِّ والــــــرَقْصِ            سَـبِّـحُــــــوهُ بـالأوتـارِ والمِزْمـارْ.

 

*    سَـبِّـحُــــــوهُ بِـصُـنــــوج ِ السَمــــاع            سَـبِّـحُــــــوهُ بصُنوج ِ الهُتـــــافْ،

 

**   كُــــلُّ نَسَمَــــةٍ فلتُـسَـبِّـــح ِ الــــــرَبّ            هللــــــــــويــــــــــــــــــــــــــــا.

 

*/** ألمجدُ للآبِ والابن ِ والروح ِ القدسْ            مِـنَ الآنَ والـى أبـدِ الآبـــــدين.

 

 

 

لحن: سُوغِيتُو

 

            يا شُعوبَ الأرضِ، غَـنّوا             بالتسبيحِ الطفــلَ الهـــادي

            ألشّـافي غَـنّـوا والفـــادي،             مَـرمى أضــواءِ الميـــلادِ

 

           زُجّوا الفِكْرَ! حُثُّوا الرّوحَ!             فـوقَ الفـوقِ حُطّـوا القلبا!

           إرمـوا الدُّنيا خلفَ الظهْـرِ             واسْقوا "نورَ الدُّنيا" الحُبَّا!

 

           فهْـوَ بــابُ بـيــــتِ  الآبِ             إلّا فـيـهِ  لـيسَ  يُــدْخــلْ!

           مِـلــحُ الأرضِ، أيُّ قــوتٍ             دونَ هـذا المِلـحِ يُـؤكَــلْ؟!

 

           دَربُ الـحَــقِّ، أيُّ  دَرْبٍ              دونَ نورِ الحَـقِّ يُـؤمِـنْ؟!

           زادُ الـــدَّرْبِ، أيُّ  دَرْبٍ              دونَ هذا الـزَّادِ يُـضمَنْ؟!

 

 

 

- لِنَرفعَنَّ التَّسبيحَ والمَجدَ والإكرامَ الى الآبِ المَحَبَّة، الى الابنِ الذي عايَنَّاهُ وَنَشْهَدُ أنَّ الآبَ قدْ أرسَلَهُ مُخلِّصاً للعالَم، الى الرّوحِ القُدُسِ الذي يُشرِكُنا في محبَّةِ الآبِ والابن. ألصالِحِ الذي لهُ المجدُ والإكرامُ في هذا الصَّباحِ وكُلَّ أيَّامِ حَياتِنا الى الأبد. آمين.

 

-  بِميلادِكَ، أيُّها المَسيحُ إلهُنا، ستَكونُ لنا رَفيقَ الطريق. ها نحنُ قد أضأنا سُرجَنا وانتظرناكَ، حتّى كادَ يَموتُ في قلبِنا الإنتِظار! يا إنتِظارَ كُلِّ شيء، أعِدْ إلينا الانتِظار! يا موعِدَ كُلِّ شَيء، أعِدْ إلينا فرَحَ الدَّهشة! ما أمَرَّ خَيبَة الإنتِظار! أينَ انتَ، يا سَيِّد؟ كَم عَذبْتَنا، عِندَما عَلَّمتَنا المَحَبَّة، وَصلَبتَنا على مَشارِفِ الكَونِ شُهوداً للمَحَبَّة، ومَشهَداً للأرضِ والسَّماء!

 

   لَكِنَّكَ سَتأتي في عَصْفِ الرِّياحِ والعَتمَة، سَتأتي لأنَّكَ تَعْرِفُ كُلَّ الدُّروب، وَتُشْرِقُ علينا في اللّيلِ مِنْ فـُروجِ الحُزنِ والكآبَة، فنَقِفُ أمامَكَ وَحَولَنا البَردُ والثلجُ والرِّياح، نَرفعُ أيدينا إليكَ كأشْجارٍ عالِيات، وكأنَّها خَشَباتُ صليب، فَنَغفِرُ وَتَنْتَصِرُ فينا المَحَبَّة، وَنَهْتِفُ بالنَّشيد : تَعالَ، يا سَيِّد، نحنُ بانْتِظارِكَ! نَعْرِفُكَ لا تـُـقبِلُ وَحْدَكَ، بل خَلفَ وَجْهِكَ يُطِلُّ إخوتُكَ جَميعُ البَشَر، وأنتَ قلتَ : مَنْ يَقبَلْكَ يَقبَلهُم، وَمَن يَنْتَظِرْكَ يَنْتَظِرْهُم! فتَعالَ رَبِّ، نحنُ بانْتِظارِك، لِنُنْشِدَ لكَ مِنْ خِلالِ الغُربَةِ والكآبَة نَشيدَ الصَّفحِ والمَحَبَّةِ والظَّفر: هَلِل هَلِل هَلِلُويا! لكَ المَجدُ ولأبيكَ وروحِكَ الحَي القُدُّوس، إلى الأبد. آمين.

 

 

لحن البخور: قُوْم فَولُسْ

 

                  رَبَّنــا ،  يا  طِفْلَ  المَغارْ،

                  أرْضُنــا  شَــوْقٌ  وانْتِظارْ!

                  زُرْتنــا، نَــوَّرْتَ الـدِّيـــــارْ،

                  لَيْلَنــا  صَيَّـــرْتَ  نَـهـــارْ!

                  يا  حُلْمَ الأطفالْ      يا  مَلقى الآمالْ

                  عَلَّمْتَ الأجيـالْ        أن نَبقى أطفالْ!

                  رَبَّنـــا  يَســوعَ  المَسيـــحْ،

                  أعْطِنـا الإيمــانَ الصَّحيــحْ!

 

 

- أيُّها الطِّفلُ الإلهِيّ، يا مَن تَجْعَلُ سُكناكَ في نُفوسٍ أنقى مِنْ نورِ الصَّباح، إحفظ على الأطفالِ بَراءَتَهُم، ونَظراتِهِم الصَّافِيَة. واجْعَلْ في قلوبِهِمْ مَقدِسَ قُربانِكَ، واسْكُنْ فيهِم، لِيَنموا وَيَكبُروا في الحِكمَةِ والسِّنِّ والنِّعْمَة، عِنْدَ اللهِ والنّاس، يا رَبَّنا وإلهَنا لكَ المَجدُ الى الأبد. آمين.

 

 

مزمور القراءات: رَمْرِمَينْ

 

     **   أعْيا الــدَّهْـرَ المَشـيبُ            أضْنــاهُ  ثِــقــلُ  الأيَّـامْ

          هَــلْ رَجــاهُ  يَخيــبُ؟            هَـلَّا وَعْـدُ البـاري قــامْ!    

 

     *   إنَّ  وَخْــطَ  السِّنــيــنَ             نــالَ مِنْ عُمْرِ الأكوانْ!

         كــانَ  اللهُ  أمينــــــــا:             فَيُجَـــــدِّدُ   الإنســــانْ!

 

   */**  يَهْتِفُ الوَعْــدُ الحامِـلْ             كُــلَّ آمــالِ  الــدُّنيـــــا:

         رَنِّـمي،  يا  قبــائِــلْ:             هَـيَّـــا، رَبَّـنـــا، هَـيَّــــا!

 

 

 

 قراءَةٌ مِنْ مارِ افرامَ السُّريانيّ (+373)    

         

أناشيدُ الميلاد

  • إذا كانَتِ الأمورُ العَسيرَةُ ليْسَتْ عَسيرَةً عَليك، بل سَهْلةً لَديك

فالحَشا حَمَلكَ، بِدونِ زَواج؛

وَالبَطْنُ وَلَدَكَ، بِدونِ زَرْع؛

فسَهْلٌ على الفَمِ أنْ يُنْشِىءَ وَيَفيضَ في تسْبيحِكَ العَظيم!

 

  • ها إنَّني مُتَّهَمَة، وَمَظلومَة، وَمُبْتهِجَة.

أذنايَ مَمْلوءَتانِ هُزُؤاً وَعارا؛

وَقليلٌ عليَّ مهما أحْتمِل.

فتعزيَةٌ واحِدَةٌ مِنْكَ يُمْكِنُها أنْ تُبَدِّدَ ألوفَ الأحْزان!

 

  • وإنْ أنتَ يا ابْني لَمْ تحْتقِرْني، أظلُّ مُبْتهِجَة.

وإذ إنّني مُتّهَمَة في الحَبَلِ وَالوِلادَة،

فيا دَيَّانَ الحَقِّ، الذي يُبَرِّئُني،

إنْ كانَتْ تامارُ تبَرَّأتْ بِيَهُوذا، فأحرِ بي أن أتبَرَّأ بِكَ!

 

  • داوُدُ أبوكَ أنْشَدَ لكَ أنْشودَةً، قبْلَ مَجيئِكَ،

بأن سَيُقَدِّمُ لكَ ذهَبُ سَبَأ.

فالأنْشودَةُ التي أنْشَدَها مُجَرَّدَةً

 

  • قد تحَقـَّـقتْ. فأمامَكَ تجَمَّعَ المُرُّ والذّهَب!

والمِئَةُ والخَمْسون مَزمورًا التي أنشدَها، أنْتَ أصْلحْتَ طَعْمَها،

لأنَّ كُلَّ أقوالِ الأنْبياء،

تحْتاجُ إلى طِيبِكِ،

فبِدونِ مِلْحِكَ، جَميعُ الحِكَمِ هِيَ تافِهَة!

                     (الكنارة، 6-10)

 

 

لحن: نهديك السلام

 

          *  كَــلامُ الحَيــاةِ الخفِـــيُّ القــديــــمُ       يَحِــنُّ   صَـــداهُ

             الى يَــومِ يَـنـزِلُ صَـوبَ الـشَّبيـهِ       الذي  قد  بَراهُ!

             وكــانَ مَســـاءٌ وكـــانَ صَبــــاحٌ       جَميـــلٌ  تـــــلاهُ

             إذا  بِحَشـا الأمِّ  يَـنْـعَـــمُ  فـيــهِ       الحَنــونُ الإلــــهُ!

 

        **  على نَغَمِ الوَعْدِ في أرضِ كَنعانَ       يَــــومَ  تـــراءَى

             قــديـــمُ الـــدُّهورِ لأبـرامَ، شَيـبُ       القُـنُـوطِ أضـــاءَ!

             فمَولِــدُ إسْحـقَ  رَمْـــزٌ  مُـشِــعٌّ        يُفيـضُ  فِــــداءَ

             وإيمـانُ أبـــرامَ ضَــمَّ الشُّـعـوبَ        وأحْيـا الـرَّجـاءَ!

 

        *   ... وَكَـرَّ الزَّمـانُ. فبـابِـلُ تغْــزو        مَقـادِسَ يَهـــوى

            وَتُصْلِـتُ سَـيْـفَ انْتِقــــامٍ رَهيبًـا،        تصـولُ وَتقـوى،

            تـدُكُّ الـدِّيـــارَ، وَيَسكُتُ  صَوتُ        الكِتـابِ وَيُطـوَى!

            وَيَبقـى الــرَّجــاءُ وراءَ الضُّلوعِ.        اخْتِلاجاً وَنَجوى!

 

       **  لِأتــونِ بــابِــلَ صَــوتُ زَفـيـــــرٍ        وَمَــوْجُ  لَهـيـبِ

            يُعـالـي السَّمـاءَ: مَجاعَـةُ حِـقــــدٍ        وَمــوتٍ رَهيـبِ...

            هُتـافُ المُصَلِّـينَ في النَّـارِ يَعلـو        بِـشَــدْوٍ عَـجيبِ:

            تبارَكتَ، يا مَنْ تصُبُّ على النَّارِ       نَفــحَ رَطـيـــبِ!

 

     */**  تبـارَكَ مُبْـقِـي الـرَّجــاءِ وَمُـحْـيِي        بالابـنِ الـوَحـيـدِ

           والابـنُ المُـرينـا الجَمــالَ القـديــمَ        بِـوَجـهٍ جَــديـــدِ!

           تبـارَكَ روحُــكَ يُطلِـــعُ  لِلـنّــورِ        سِـــرَّ الــوعــودِ

           تبـارَكـــتَ كُـلَّ مســـاءٍ وَصُـبــحٍ        مَليــكَ الـوجـودِ!

 

 

 

       صلوات الخِتام

 

 

فَلْنَشكُرِ الثالوثَ الأقدسَ والممَجَّدَ ولِنَسْجدْ لَهُ وَنُسَبِّحْهُ الآبَ والابنَ والروحَ القُدُس. آمين.

كيرياليسون، كيرياليسون، كيرياليسون.

 

قَديشاتْ آلوهُو، قَديشاتْ حَيِلْتُونُو، قَديشاتْ لُومُويُوتُو (3 مرات)

إتْراحامِ عْلَيْن (3 مرات)

 

أبانا الذي في السماوات...

 

- إقبَل، اللَّهُمَّ، صلاتنا، وأشرِكنا في سِرِّ ميلادِكَ إشراكاً جَديداً، أقدَسَ وأكمَلَ وأسْمى، فنَنتصِرَ بِكَ على كُلِّ شيء ليسَ الله، وَتنتصِرَ فينا، فنَتمَجَّدَ بِك وَنُمَجِّدَكَ: هَلِل هَلِل هَلِلُويا! يا رَبَّنا وإلهَنا لكَ المَجدُ الى الأبد. آمين.